第64章 让他们心甘情愿地吃草!(2 / 2)
其实他就觉得和宁栀吐槽最管用,宁栀足智多谋最有办法收拾这些嚣张的人,因为她绝对不能容忍别人比她嚣张!
凌隽看着谢文彬得逞的狗样子,忍不住甩过去一个眼刀子,吓得他瑟瑟发... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读
,
瑟瑟发抖,老实跟在两人后边。
片刻后,餐车内响起一阵清丽的女声,发音是标准的美式英语。
在场的人无不震惊。
“哦!天呐!这么贫穷的国家,还有人会讲这么标准的英语。但是那又怎样?你们国家的食物太难吃了,都是草,我们国家的动物都不吃!”
“哈哈哈!在我们国家有句老话,山猪吃不了细糠,可能说的就是你们这样的人!”
翻译在一边听的直冒汗,这漂亮的姑娘也太敢说了,这可是外宾,要是得罪外宾破坏两国关系怎么办?
宁栀看出他的为难,叹了一口气。
“你就?如实翻译?,对于这种牛逼哄哄的人,就不必客气,如果两国邦交因为这种人的行为而毁坏,那这样的国家也没有交往的必要性。”
翻译员如实翻译,叫嚣最厉害的外宾叫托马斯立刻变了脸色。
“你们才是山猪!我要去使馆投诉你们!”
“你去吧!没等你到使馆你就会饿死在路上。在我们国家还有很多人吃不饱饭,给你们吃的食物,是特殊供应的,你们不但感激,反而还觉得理所当然,肆无忌惮在这发脾气,难道你们国家派你们来华夏就是在这装逼的吗?你们这样做的后果,除了破坏两国关系,难道还有别的意图吗?真是居心叵测!”
宁栀乡下生活一段时间,也学会了扣帽子,扯虎皮拉大旗,别说,这招还真管用!
一个叫路易斯的人,听懂她话里的含义,立马出来打圆场。
“尊敬的华夏国小姐,我叫路易斯,我来说一句,我们不是嫌弃那些草,哦,是蔬菜难吃,只是我们吃不习惯,我们在家的时候习惯吃烤面包,汉堡,土豆条,炸鸡,很少吃这么多蔬菜,这个不顶饿。”
“路易斯?先生?,我叫麦乐迪(?melody)·宁,或者你可以叫我宁,一看你就是个明白人,如果你们不嫌弃,我可以给你们做一顿宵夜尝尝。我们的厨师不了解你们的饮食习惯,所以有些误会,才造成这个尴尬的局面。”
“这可真的太好了,有美丽的小姐为我们亲自下厨!”
“不过,我可是有条件的!”
“宁?,?你说有什么条件,多少钱?只要我能出得起就行!来到华夏国后我都没怎么吃好饭!”
“钱到不必,我的条件就是饭后你们和餐车组的人道歉,尤其这位年龄大的厨师!”
崔师傅可是御厨传人,这次是特邀来给外宾做菜,没想到被吐槽,老人家是非常的不满意。
“道歉?不可能?你开什么国际玩笑!你要是做不好呢?”
“托马斯,收起你的狗脾气!好,我答应你,宁!”
“要是?做不好?,我给你们道歉!”
翻译员一边翻译,一边担忧的看着宁栀,这几个外宾,尤其是托马斯是非常龟毛,出名的难伺候。
双方达成一致,列车上的人也被翻译讲了刚才的谈话内容,在场的人看着小姑娘无比佩服。
尤其是崔师傅,听着让那些人给他道歉,感动的不得了,连连劝说,只要这些人顺利下车就行,没必要为了糟老头子,影响邦交关系。
车厢门口,一个三十多岁,身着中山装,戴着眼镜的男子,看着小姑娘的背影,表情由赞赏到欣慰。
?没想到这列车上,还有口语如此经验的人,连骂人都不含糊,把这几个外宾怼的心甘情愿,太解气啦!
崔师傅看着宁栀,“丫头,这外国人口味刁钻,大鱼大肉吃不惯,给做点素的又觉得接受不了,太难伺候了!”
宁栀摆摆手,走进厨房“没事?,?一会儿就让他们心甘情愿地吃草!”