第32章 YES I DO NO I DON'T（5）（1 / 2）
“寄宿家庭”的主人没回来，爷爷奶奶、关奏陈和小麦，四个人去海底捞吃饭。
别问为什么在国外还吃海底捞，问就是洋装虽然穿在身，我胃依然是中国胃。
一个老外给他们表演花式扯面，见他们带了摄像机，倍儿热情，舞动完最后还来了个 Vogue 摔，为他们的视频贡献素材。连最挑剔的奶奶都竖起大拇指，让关奏陈快给小费。
吃火锅时，小麦鼓起勇气，斗胆提问：“奶奶，你跟四月姐经常吵架吗？”
蜜柑奶奶的回答毫不客气：“我懒得理她。”
关奏陈在喝番茄汤：“我还以为你不会来她的婚礼。”
奶奶说：“那还是要来的。万一他们以为她是孤儿，欺负她呢？”
听到某个词，小麦下意识瞄了一眼关奏陈。所幸，他没什么反应。
在当事人在场的情况下，由蜜柑爷爷说明，介绍她们母女关系恶化的源头。其实很简单。硕士毕业后，gap 了一年，他们的女儿开始求职。她想去上学的国家工作，两位老人鼎力支持。
出国前，女儿说了这样一句话：“以后你们就当没有我这个女儿，我不会再回国了。”
蜜柑奶奶问：“跟爸妈再商量商量，我们又不习惯外国……”
给自己起名四月的女儿回答：“我移民，你们又不用移。我出身在那种地方，走到今天不容易，我的孩子总要条件好点吧。”
这段对话发生在机场，奶奶要和她理论一番，险些酿成飞机延误。
回去以后，蜜柑奶奶越想越气，屡次谈判。女儿却去意坚决。两人逐渐形成了今天的局面。
关奏陈好像事不关己，姿态很轻松：“没办法。四月姐的思想更接近年轻人这一代，现在流行的是‘爱别人不如爱自己’。”
小麦觉得说风凉话不对：“不能说得这么绝对吧。”
不过，蜜柑奶奶根本不用小麦打圆场，也不需要谁站她那边。她二话不说，扬起一勺，关奏陈碗里就多了一大片辣椒油。关奏陈眼睁睁看着自己的番茄汤被毁，欲言又止，搁了勺子。
奶奶招呼小麦：“妹妹，拿相机拍一下。反了反了，孙子骂奶奶了。”
关奏陈反驳：“我都没说话。”
难得看他吃瘪，小麦举着手机，先拍再说。
同一件事，一天后，小麦在另一位当事人那里听到了另一个版本。
她跟着四月姐去试吃婚礼上的菜，笑笑和姐夫也在。四月姐拉着小麦说话。姐夫听不懂中文，基本等于不在。
餐厅厨师端小份菜出来，他们一个一个依次尝。大家边吃边唠嗑。四月姐说：“人往高处走，我留下，过更好的生活，这不肯定的吗？”
笑笑说：“人当然要爱自己。”
四月姐说：“我妈就是怕没人给她养老。她以前没空管我，就知道钱钱钱。她是个掉钱眼里的性格。”
笑笑说：“养儿就是为了防老，功利性很强。”
四月姐说：“你知道吗？我爸也很封建，老在微信上问我男朋友。他想我结婚，估计以后就催我生孙子了。”
笑笑说：“我们上一辈把传宗接代看得太重了。”
四月姐说话像蜜柑奶奶，铿锵有力，很有节奏感。笑笑姐像她的助播，两人去卖口红或毛肚，只要不偷税漏税，迟早成为首富。
四月姐问：“杨麦，你怎么看？”
小麦有点尴尬。说到底，四月姐是蜜柑奶奶的女儿，是女儿，想怎么说怎么说。可小麦又不是。况且，这是家务事，家人可以互相伤害，陌生人可是要负法律责任的。她不想评价。
小麦回答：“这个牛肉有股味儿。”
“你是还没吃过猪肉。这边除了鸡肉都有点，”四月姐说，“但是酱汁不错。”
吃完菜，还要试吃甜品。小麦已经饱了。
小麦考虑了很久，小心翼翼地问新郎新娘：“四月姐，我也是客人。你们的礼物……”
四月姐正在吃乳酪蛋糕，临时放下刀叉，捂着嘴巴说：“哦，没事。不用了。关橘看过清单，已经买了。”
严格来说，小麦又不是自愿参加别人婚礼，凭什么随份子。出于礼貌，她才提问。现在关奏陈代劳，她很乐意：“他买的什么？”
“游戏机和卡带。”
很好，很符合他的工作。
四月姐夫语言不通，至今没明白未来丈母娘和关奏陈、关奏陈和小麦是什么关系。他始终以为关奏陈和小麦是亲兄妹：“你哥哥人呢？今天没有来吗？”
小麦组织语言，回答他：“他有朋友在英国。他们去……工作了。”